terça-feira, 10 de abril de 2012

uma Tola Afortunada, de Jack Johnson.

Ela tem tudo planejado /Ela sabe do que tudo se trata
E quando alguém duvida dela/ Ou canta músicas sem ela / Ela é tão hummmm

She's got it all figured out / She knows what everything's about /And when anybody doubts her,
Or sings songs without her/ She's just so mmm 


Ela sabe que o mundo é só seu palco/ Então ela nunca irá se comportar mal
Ela agradece pelo o que lhe deram/ Cara, eles quase a transformaram/ Em uma hmmm


She knows the world is just her stage / And so she'll never misbehave /She gives thanks for what they gave her/ Man, they practically made her/  Into a mmm 

Ela é aquela que tropeça quando fala/ Dos sete filmes estrangeiros que ela assistiu
É uma tola com tanta sorte/ Ela é muito boa pra ser verdade
Ela é uma tola com tanta sorte/ Ela é tão hmmm

 She's the one that stumbles when she talks about / The seven foreign films that she's checked out
Such a fortunate fool /She's just too good to be true / She's such a fortunate fool / She's just so mmm 


Ela tem tudo planejado/ Ela sabe do que tudo se trata
Mas quando alguém duvida dela/ Ou canta músicas sem ela/ Ela é tão hmmm


 She's got it all figured out / She knows what everything's about / And when anybody doubts her
Or sings songs about her/ She's just so mmm 

Ela é aquela que tropeça quando fala Então, talvez, não devemos falar/ É uma tola com tanta sorte
Ela é muito boa pra ser verdade/ Ela é uma tola com tanta sorte/ Ela é tão hmmm

She's the one that stumbles when she talks about it / So maybe we shouldn't talk about
Such a fortunate fool/ She's just too good to be true / She's such a fortunate fool/ She's just so mmm 


Fortunate Fool - Jack Johnson -